聽故事囉！糖果姐姐說故事

文 / 艾莎_2008.01

好幾年前，我讀了《奶奶》這本從德文翻譯的小說。當時一讀就被奶奶這個角色深深吸引住了，結局還讓我落了幾滴眼淚呢。今年又重新把這本書讀了一遍，熟悉的情節又回到腦海中，但奇妙的是，有一些當時讀過的細節，這次讀來，卻另有一番滋味，我想無非是自己的人生又多了幾年的經歷，對於一些事情有不同的想法了吧……

故事中，卡拉的爸媽，也就是主角奶奶的兒子跟兒媳婦雙雙意外身亡，一夜之間變成孤兒的五歲小孫子，成了親戚討論的焦點，到底誰要收養他？還是有其他的辦法？奶奶這時挺身而出，說要自己來照顧他，因為她覺得如果卡拉「跟他們走，最後還是會進孤兒院的，這可不行，絕不！」

當我看到奶奶在心中獨白的這句話，就喜歡上了這位奶奶了。即使自己已經很老，生活也不是很寬裕，老伴又已過世，總之，人到暮年還要重新養育一個五歲的小孩，是非常困難的，但一股親情的力量，讓奶奶看不到阻礙，或說勇敢挑戰阻礙，而堅決要擔起這份重責大任。

最記得書中描述，奶奶的住處門口掛著一個牌子寫著「艾娜．琵特太太」，她兒子問她為何要特地加上「太太」兩個字，她沒好氣地說罵兒子笨，說她的老伴過世了，她可不想讓別人以為她是個沒結婚的老女人！

還有，她夜裡被小孫子卡拉看到在廚房喝酒，孫子質疑她酗酒，她解釋說，其實，她是有一次無意間發現老公生前偷藏的酒，當時很生氣（顯然她以前是禁止老伴喝酒的），於是狠狠喝了兩口，卻突然感到很溫暖。從此，每當心裡害怕，就喝兩口老伴留下的酒……讀到這段，我尤其感到心酸，似乎可以感覺到奶奶失去伴侶的寂寞，還有獨自面對生活的恐慌。

其他還有好多情節，有的逗趣，讓人發笑，有的引人深深思索，也有的講到了大家心底說不出的難處。而看了《奶奶》，才知道原來孩子，就像卡拉，是那麼好的心靈朋友，因為他們很真誠，不會假裝，雖然不懂什麼人情世故，卻能讓人感覺到他們是真心在關心，並且會想要幫忙。這真的讓人很窩心。

奶奶這個角色，真是讓人對人生產生了另一種勇氣，尤其結局那段對話真是讓我既安慰又感傷。這是一本一生中可以讀上好幾遍的書吧，我想過了幾年我再重讀，也仍會有不同的體會的……